Sarah Carr writes: A referendum on the constitution is rarely about the document itself, but more than any previous plebiscite this vote is about sticking two fingers up at the Brotherhood and expressing varying levels of confidence/adoration in the army and more specifically the person of Commander-in-Chief Abdel Fatah el Sisi.

Voters repeatedly linked a “yes” to the constitution with a “yes to Sisi” yesterday. His picture was everywhere, and in some quarters he is regarded as the second coming. One man actually said this, that Sisi was “sent” to protect Egypt. I remembered 2011, and the Islamists and their rhetoric, a “yes” vote is a vote for Islam. It’s still all about interchangeable deities in the end.

One interesting aspect of all this is that Mubarak was noticeably absent from the military effigies (Nasser, Sadat, Sisi) plastered everywhere, but his spirit permeated everything. He bequeathed the current situation to Egypt, after all, the us vs. them mindset, the suspicion of political or cultural otherness, that idea that Egypt, and Egyptian identity, must be a fortress against interlopers and the ease with which the threat of such interlopers, real or imagined, can steer the country’s course.

This referendum is part of that legacy. It is another brick in the wall of the security state and its relentless homogeneity. In January 2011, there was a small crack put in that wall and we were given a glimpse of a new possibility, of new faces, and new political forces. But through a tragic and increasingly inevitable combination of their own inexperience, blind trust and the public’s unwillingness to back an unknown entity, they were eventually shut out of the public space and we were reduced to the same old tired binary of Islamists and the old state — just like Mubarak promised us.

Now the old state has won, to great applause, and there is absolutely no room for difference, all in the name of stability and progress. [Continue reading…]