In June and July, The Guardian‘s Sean Smith accompanied US Marines and a helicopter ambulance crew in Helmand province. He described how embedded reporters quickly adopt the language and mindset of the soldiers they are with:
All the journalists here are starting to act like they want to be soldiers. They’re talking about “L-shaped attacks” and speaking military speak. I hear one saying, “Right, now we’re being drawn into L-shaped attacks, so they’re planting IEDs in front of them.” They’re all getting very enthusiastic, going into the military shops and buying contractor-type trousers and getting military haircuts.